時間をつぶす (to kill time)

A common idiom meaning 'to kill time, to pass the time.' つぶす literally means 'to crush' — the metaphor of crushing/destroying time parallels the English expression. The variant 暇をつぶす uses 暇 ('leisure, free time') instead of 時間 ('time'), with the same meaning.