彼(かの)女(じょ) kanojoは wa金(かね)儲(もう)け() kanemoukeばかり bakariを o企(くわだ)て()て()い()る() kuwadateteiru。 She's always scheming to make money. greedpersonalitymoney and financeinterpersonal judgment~ばかり (nothing but)~ている (ongoing state)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa金(かね)儲(もう)け() kanemoukeの noこと kotoしか shika考(かんが)え()な()い() kangaenai。 All she thinks about is making money. greedpersonalitymoney and financeinterpersonal judgment~しか~ない (only)~のこと (about, regarding)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa金(きん) kinに()対(たい)し()て() nitaishite異(い)常(じょう)な() ijounaほど hodo欲(よく)望(ぼう) yokubouを o持(も)っ()て()い()た() motteita。 She had an abnormal lust for money. greeddesirepersonalitymoney and financeinterpersonal judgment~ている (resulting state)~ほど (to the extent of)~に対して (toward, with respect to)near-synonym distinction