手(て)前(まえ) temaeの noガ()ラ()ス()張(ば)り()の() garasubarino建(たて)物(もの) tatemonoは wa薔(ば)薇(ら)園(えん) baraenなんです nandesu。温(おん)室(しつ) onshitsuになっていて ninatteite、いつも itsumo薔(ば)薇(ら) baraを o観(かん)賞(しょう) kanshouできるようになってる dekiruyouninatteruんです ndesuよ yo。 The glass-walled building in front is the rose garden. It's set up as a greenhouse, so you can admire the roses any time you like. gardeningtour guide
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa私(わたし) watashiを o連(つ)れ()て() tsureteキャンパス kyanpasuを o案(あん)内(ない) annaiして shiteくれた kureta。 She took me along and showed me around campus. schoolkindnesstour guide~てくれる (do for me/us)te-form chaining (sequential actions)loanword (English origin)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa宮(きゅう)殿(でん) kyuudenへ e案(あん)内(ない) annaiして shiteくれた kureta。 She showed me around the palace. favorstour guideへ (direction)~てくれる (do for me/us)giving/receiving verbs (授受表現)