honorific prefix (お~/ご~)

"Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yeah." "Thank you, come again."

It's nothing special, but please accept it.

As long as I live, I will never forget your kindness.

Please remain seated until the aircraft has come to a complete stop.

Happy birthday, Muiriel!

Where are you from?

At long last, this week will be our last, and then we're taking a break for a while.

What's your favorite topping for sushi?

It is a most excellent thing that your curiosity is so vigorous.

That threw me — I can't believe the hot spring inn had turned into a fish farm.

Help yourself to anything in the refrigerator.

Your medicine is ready, sir/ma'am.

At lunch, mother served me what I wanted to eat.

She was prompted into accompanying me.

She didn't pay me back the money.

She was a wonderful role model for us.

May I have your phone number, please?

Thank you for reading to the end!

Do you dislike misshapen vegetables?

Regrettably, yesterday's result was as you can see.

Excuse me, sir/ma'am — could you please keep it down a little?

"Please confirm once more." "Understood."

Today, shopping in town — doubling as an errand for grandma.

'How about something to drink?' 'No thanks, I'm fine.'

If you live near Yokohama and it's convenient, please do come by.

Thank you very much. We look forward to your next visit!

My goodness, what a slender waist! And your face is so small — you look like a little doll!

I look forward to your kind reply.

I hear you're a good cook.

I'd like to have dinner together, if I may.